regulation n. 1.規(guī)則,規(guī)程,規(guī)章,條例。 2.控制,管理,限制,(情欲等的)節(jié)制。 3.調(diào)整,調(diào)節(jié),整頓。 4.校準(zhǔn);穩(wěn)定;【電學(xué)】變動率;【火箭】導(dǎo)向;【生物學(xué)】調(diào)整〔指胚胎發(fā)育物質(zhì)的重新分配〕;(維持早期胚胎正常發(fā)育的)調(diào)節(jié)機(jī)制。 adj. 1.正規(guī)的,規(guī)定的,正式的。 2.正常的,普通的。 In many cases regulations alone will not work. 單靠行政命令,在許多情況下就行不通。 detailed regulations 詳細(xì)規(guī)定[章程],細(xì)則。 laws and regulations 法令。 draft regulations 條例草案。 staff regulations 人事條例。 a regulation cap [uniform] 制帽[制服]。 a regulation game 正式比賽。 regulation speed 規(guī)定速率。 the regulation mourning 正式悼念儀式。 of the regulation size 普通大小[尺寸]的。
3 food and drugs composition and labelling regulations cap . 132w 3食物及藥物成分組合及標(biāo)簽規(guī)例第132w章
Two significant food labeling regulations become effective on january 1 兩次重大食品標(biāo)簽條例在1月1日生效。
Proposed amendments to food and drugs composition and labelling regulations 建議修訂《食物及藥物(成分組合及標(biāo)簽)規(guī)例》諮詢文件
Seven samples ( 6 . 1 % ) failed to meet the labeling regulation requirements 本調(diào)查系本局之比較檢驗,曾于九十年七月十日發(fā)布新聞在案。
Reference shall be made to schedule 3 to the food and drugs composition and labelling regulations cap 有關(guān)這方面的資料,可參閱食物及藥物成分組合及標(biāo)簽規(guī)例第132w章的附表3 。
Chloroform was not detected in all of the samples . 37 samples ( 35 . 9 % ) violated the labeling regulations 含量不合格2件檢體均已送交地方衛(wèi)生機(jī)關(guān),依化?品衛(wèi)生管理條例之規(guī)定予以行政處理。
If there is sufficient evidence to prove any contravention under the food and drugs composition and labelling regulations cap 假如本署有足夠證據(jù)證明有關(guān)人士違反該規(guī)例的規(guī)定,便會對其采取法律行動。
You may wish to take reference from paragraph 4 of schedule 3 to the food and drugs composition and labelling regulations cap . 132w for further details 如欲獲悉更詳盡的資料,可參閱食物及藥物成分組合及標(biāo)簽規(guī)例第132w章附表3第4段。
Save with the exemptions for those items as listed in schedule 4 to the food and drugs composition and labelling regulations cap . 132w , it is in breach of regulation 4 or 4a of the said regulations 除食物及藥物成分組合及標(biāo)簽規(guī)例第132w章附表4所列獲豁免遵從規(guī)定的項目外,預(yù)先包裝食物如沒有加上適當(dāng)?shù)臉?biāo)簽,即屬違反該規(guī)例第4或第4a條的規(guī)定。